URL: http://www.matrix-architekt.de/revolutions/kapitel-09-schlacht.shtml

Revolutions: 9. Kapitel: Schlacht um Zion

Beginn: 0:55:36 | Ende: 1:08:58 | Dauer: 0:13:22
Kapitelinhalt | MakingOf | Hintergründe | Filmfehler

frei verfügbare Videos:
Countingdown (Clip 3) - Ansprache von Mifune (engl.)
Countingdown (Clip 4) - Durchbruch der Maschinen (engl.)
Countingdown (Clip 5) - Zee und Charra im Einsatz (engl.)

Der Tunnelbohrer durchbricht die Decke in Zion's Dock. Die APUs und Gefechtstürme versuchen, wenigstens ein paar der tausenden Wächter zu zerstören. Währenddessen wird der Bohrer am Boden des Docks wieder aufgerichtet, um in die Wohnbereiche vorzudringen. Charra und Zee gehören zur Infanterie, die ihn zerstören soll. Doch sie können es nur hinauszögern. Zion hat bereits viele Opfer zu beklagen.
Niobe lenkt die Mjolnir in hohem Tempo durch den Wartungstunnel, während sie von Wächtern verfolgt werden. Diesen gelingt es, das Funksystem zu zerstören, so dass die Mjolnir nicht mehr mit Zion kommunizieren kann.

(Zion: Kommandozentrale)
Lock's Lieutenant: "Laut Seismic's Hochrechnung Durchbruch in 22 Minuten."
Lock: "Sie können nicht wissen, dass wir keinen EMP mehr haben. Sie werden in Wellen angreifen. Konzentrieren wir die Offensive auf die Tunnelbohrer. Die APUs sollen auf Position gehen."
Lock's Lieutenant: "Ja, Sir."

(Zion: Dock)
Mifune: "Also dann. Es ist soweit. Ihr kennt mich alle, daher werde ich dies so einfach sagen, wie ich kann. Wenn es unsere Zeit ist zu sterben, dann werden wir sterben. Ich verlange nur eins: Wenn wir diesen Bastarden unser Leben geben müssen, dann werden wir ihnen vorher die Hölle bereiten!"
APU Soldaten: [schreien zustimmend]

(Zion: ein Tunnel)
Zee: "Hast du Angst, Charra?"
Charra: "Scheiße, ja. Aber ich schlag dir 'n Deal vor: Du hörst nicht auf zu laden, ich hör nicht auf zu schießen."
Zee: "Deal."

(Mjolnir: Cockpit)
AK: "Verfluchte Scheiße, sehen Sie sich das an!"
Roland: "Ruhe. Wie weit noch bis zur Öffnung?"
Ghost: "1,4 Kilometer."
Morpheus: "Wir erzeugen immer noch ein zu großes Hitzefeld."
Niobe: "Ghost, sofort alle Hilfssysteme ausschalten. Schalte auf manuell. Reduziere um vier Pads."
Roland: "Sie wird aufsetzen!"

Niobe: "Gaaanz ruhig, Baby."
Ghost: "700 Meter."
Niobe: "Wenn wir nur nahe genug dran kommen..."
Ghost: "600 Meter."
Morpheus: "Da!"
[die Mjolnir streift den Boden; die Sentinels bemerken sie]
Niobe: "Shit!"
Ghost: "Das war's, sie kommen!"
Niobe: "Gib mir volle Kraft, gesamtes System!"
Roland: "Bemannt die Gefechtstürme, jedes gottverdammte Ding, los los!"
Niobe: "Ghost, du bist der beste Schütze den wir haben, geh mit ihnen. Morpheus, übernimm seinen Platz!"

Link: [küsst die Kette von Zee] "Ich komme, Baby."

Morpheus: "Sie kommen."
Roland (v.o.): "Nicht zu schnell, das ist nicht die Logos!"
Niobe: "Halt dein Essen gut fest, Roland, die Fahrt beginnt."
Roland: "Verdammte Scheiße, ich wusste nicht, dass das Schiff *das* aushält!"

(Zion: Dock)
Operations Officer Mattis: "Durchbruch! Das Dock ist durchbrochen!"
[der Tunnelbohrer stürzt ins Dock]
Mifune: "Fäuste geballt!"
[die Wächter beginnen in das Dock einzudringen]
Mifune: "FÜR ZION!!"

Charra: [trifft eine Stütze des Bohrers, dieser kann sich jedoch aufrecht halten] "Shit. - Komm jetzt, gehen wir!"

Mifune: "Schutzkreis bilden!"
APU-9 Soldat: "Nachladen!!"

(Zion: Munitionslager)
Funk-Offizier: "Die 9 nachladen!"
[ein Wächter wird von den Schützen im Munitionslager abgeschossen]
Funk-Offizier: "Los los, Bewegung!"

(Zion: Dock)
Mifune: "Vorsicht links, nicht durchlassen!!"
[eine der APUs fällt von der Brücke]
Mifune: "Zuka!"

[ein großer Schwarm von Sentinels bewegt sich auf den Tower zu]
Turm-Soldat: "Mein Gott..."
[sie umschwärmen den Tower und reißen das Geschütz ab]

(Zion: Kommandozentrale)
Lock: "Wo ist meine Infanterie, ich will, dass diese verdammte Maschine abgeschossen wird!"

(Zion: Dock)
Charra: "Friss das!"
Zee: [sieht einen Wächter auf sie zu kommen] "Oh shit!"
[der Bohrer fällt um]

(Zion: Kommandozentrale)
militärisches Personal: "Jaaa!"
Operations Officer Mattis: "Zweiter Tunnelbohrer am Durchbruch!"
Lock: "Verflucht!"

(Mjolnir)
Niobe: "Scheiße, hat die 'n fetten Arsch!"
[Wächter schwärmen über die Pads der Mjolnir]
Niobe: "Shit, halt sie mir vom Leib!"
Roland: "Das ist 'n ganzer Scheißhaufen."

[Mann]: "Captain, sehen Sie das?"
Roland: "Sie wollen das Funksystem! [die Wächter zerstören das Funksystem] Verdammt..."

(Zion: Dock)
Charra: [steht über dem Bohrer] "Ja... - Halt mich ab Gürtel fest!"
[Zee ergreift ihren Gürtel und Charra hängt sich über den Abgrund]
Charra: "Ich will nur einen sicheren Schuss..."
[Charra schießt, doch verfehlt ihr beabsichtigtes Ziel]
Charra: "Ach verdammt!"
[beim Rückzug wird Zee von einem Greifarm der Wächter erwischt]
Zee: "Charra!"

Kapitelinhalt

MakingOf

Für die "Nacktszenen" ihrer Oberarme hat Jada Pinkett-Smith bereits vor dem offiziellen Trainingsbeginn extra Krafttraining gemacht. Mehr davon sieht man in Enter the Matrix.

Jada Pinkett-Smith: "The script made a reference to Niobe’s muscles bulging as she steered her ship, so I figured I’d better get some muscles. Niobe would focus very strongly on her body because her body is her temple, her body is her tool. She would be into the hardcore training because it strengthens your mind as much or even more than your physical body. It creates heart. It creates that soldier mentality, and for Niobe it’s all about strength. So I started by doing weight lifting, then I went on to the martial arts training. And eventually I got to kick a little ass, which was a lot of fun."

Mindestens zwei Personen aus der Crew der Matrix-Filme haben in diesem Kapitel einen Auftritt als APU-Soldaten: John Gaeta (Leiter für Spezialeffekte) und Geofrey Darrow (Konzeptdesigner). Ich habe sie allerdings noch nicht entdeckt...

Filmmusik

Als Niobe versucht, unbemerkt zum Eingang des Tunnels zu fliegen, ist "Niobe's Run" von Don Davis zu hören. Als die APUs ihre Positionen im Dock einnehmen, ist "Men in Metal" ebenfalls von Don Davis zu hören. Beide Titel sind auf dem Soundtrack enthalten.

Hintergründe

Mifune bildet mit zwei anderen APUs einen Schutzkreis, damit sie sich nach allen Seiten verteidigen können. Die gleiche Formation nutzten Morpheus, Trinity und Seraph als sie den Hel Club betraten.

Filmfehler

Manchmal als Fehler angesehen, dennoch korrekt

<<< vorheriges Kapitel

nächstes Kapitel >>>


 Homepage
Revolutions
Impressum
Creative Commons-Lizenzvertrag

2016 by Martin Zwirner | Kontakt & Impressum
Dieser Inhalt ist unter einer Creative Commons-Lizenz lizenziert.

Die Rechte für die Marken und das Material aus Filmen und Spielen
bleiben bei den entsprechenden Eigentümern.